top of page
海尾．守護之環
Haiwei: The Circle of Guardianship
年代：2026
媒材：鐵、竹、布條等複合媒材
尺寸：長寬高約為1000 × 1000 × 250 cm
Year: 2026
Materials: iron, bamboo, straw rope, and mixed media
Dimensions: approx. 1400 x 300 x 400 cm
｜展區｜嘉南大圳沿岸
年代：2026
媒材：鐵、竹、布條等複合媒材
尺寸：長寬高約為1000 × 1000 × 250 cm
作品介紹
Concept Statement
作品以海尾朝皇宮宋江陣為核心意象，回應其作為無形文化資產所承載的地方記憶與守護精神。
創作以「傳承、結圓、守護」為概念，將宋江陣轉化為象徵循環與延續的莫比烏斯環，寓意守護力量生生不息。竹編結構順勢扭轉延展，象徵庄頭團結與世代傳承；外圍藍色波浪呼應海尾地景，也對應宋江陣藍腳巾的文化標誌。透過民眾共創的木刻木樁陣式，讓傳統武陣精神在當代持續延續。
The work takes the Song Jiang Battle Array of Haiwei Chaohuang Temple as its core image, reflecting local memories and the protective spirit embodied in this intangible cultural heritage.
Through the concepts of “heritage, unity, and guardianship,” the work transforms the Song Jiang Battle Array into a Möbius strip that symbolizes circulation and continuity, conveying an endless energy of protection. The bamboo structure twists and extends, representing community solidarity and generational inheritance. The surrounding blue waves echo the landscape of Haiwei while referencing the iconic blue waist sashes worn by members of the Song Jiang Battle Array. Through wooden carvings and stakes co-created by the public, the spirit of this traditional martial formation continues to thrive in a contemporary context.
Year: 2026
Materials: iron, bamboo, straw rope, and mixed media
Dimensions: approx. 1400 x 300 x 400 cm
年代：2026
媒材：鐵、竹、布條等複合媒材
尺寸：長寬高約為1000 × 1000 × 250 cm
｜展區｜嘉南大圳沿岸
藝術家
Artist
羅元鴻
返鄉美濃後投入農藝創作，融合藝術與農業，創辦小地藝術節，以地景作品喚起人們對土地、生命與自然的反思。
Lo Yuan-hung
After returning to his hometown of Meinong, he devoted himself to agricultural art. By integrating art and agriculture, he founded a local art festival, using landscape works to inspire reflection on land, life, and nature.
共創單位
Co-creation Partner
海尾朝皇宮
海尾朝皇宮宋江陣創立於1990年，在廟會祭儀中為保生大帝駕前，保境護生，作為台江十六寮的代表性民俗之一，2024年登錄為臺南市無形文化資產，為傳承、推廣宋江陣的武藝精神與大廟興學的文化脈絡而努力。
Haiwei Chaohuang Temple
Established in 1990, the Song Jiang Battle Array of Haiwei Chaohuang Temple performs in honor of Baosheng Emperor during temple festivals and rituals, safeguarding the community and its people. As one of the representative folk traditions of the Sixteen Settlements of Taijiang, it was designated as a Tainan City Intangible Cultural Heritage in 2024. The group continues to preserve and promote the martial traditions of the Song Jiang Battle Array while carrying forward the cultural legacy of the Great Temple Education initiative.
bottom of page